The Economist - 9 May 2026

---

This issue of The Economist focuses on the highly anticipated Trump–Xi meeting, examining how growing mistrust between the world’s two most powerful leaders is shaping global politics and economic relations. It also explores the rise of Narendra Modi’s political influence in India, the risks of AI enabling biological threats, Europe’s efforts to reduce barriers to business and the roots of rising antisemitism. The cover story argues that mutual dependence is no substitute for effective global leadership in an increasingly uncertain world.

این شماره از The Economist بر دیدار مهم دونالد ترامپ و شی جین‌پینگ تمرکز دارد و بررسی می‌کند که چگونه بی‌اعتمادی فزاینده میان دو قدرت بزرگ جهان بر سیاست و اقتصاد بین‌الملل تأثیر می‌گذارد. همچنین به گسترش نفوذ سیاسی نارندرا مودی در هند، خطرات استفاده مخرب از هوش مصنوعی در حوزه زیستی، تلاش اروپا برای آزادسازی فضای کسب‌وکار و ریشه‌های یهودستیزی معاصر می‌پردازد. گزارش اصلی جلد استدلال می‌کند که وابستگی متقابل کشورها نمی‌تواند جایگزین رهبری مؤثر جهانی در دوران پرتنش امروز شود.

نام مجله: The Economist

تاریخ انتشار: 9 May 2026

تیتر این شماره: The Summit of Suspicion

عناوین چند مقاله مهم این شماره:

• The Trump–Xi summit

• Narendra Modi’s growing dominance

• AI and the threat of bioterrorism

• Europe’s business reforms

• Understanding modern antisemitism